quarta-feira, 25 de agosto de 2010

Haicai - Folhas Secas II

futebol no parque -
as crianças chutam
folhas secas.

***

soccer in the park -
children kick
dry leaves.

***

fútbol en el parque -
los niños pateán
hojas secas.

2 comentários:

  1. rafael, olá.

    agradeço sua passada por meu blog, e o comentário atencioso na postagem sobre os haicais.

    gostei muito do link com a crítica ao livro. muito mesmo. é bom encontrarmos leituras atenciosas e inteligentes dos livros que lemos.

    só veio a enriquecer a postagem o seu comentário.

    ficamos em contato. estou já seguindo seu blog.

    abraços,
    ítalo.

    ResponderExcluir